對於美中「第一階段」經貿協議,合適的回應是英國前首相哈羅德•麥克米倫(Harold Macmillan)說過的話:「吵來吵去總比打來打去好。」(這句話經常被誤稱爲出自溫斯頓•丘吉爾(Winston Churchill)之口)。該協議在遺漏和納入的內容兩方面都有巨大缺陷。這場衝突遠未解決。美國的目標也依然思路不清,把外界更是搞得一頭霧水。但這兩個超級大國至少達成了一個協議。該協議的序言甚至指出「貿易成長……符合兩國的利益」。這是一個休戰協議,不是和平協議。它保留了當前的高水準貿易保護。然而休戰仍然是可喜的。
該協議本身涵蓋了智慧財產、「強制」技術轉讓、農業、金融服務准入和匯率操縱。它還包括北京的一項承諾,即「(未來)兩年內,中國應確保在2017年基數之上,擴大自美採購和進口製成品、農產品、能源產品和服務不少於2000億美元。」這意味著差不多增加一倍。同樣值得注意的是,該協議包括嚴格的雙邊爭端解決機制。最後,該協議保留了美國加徵的絕大多數關稅,同時放棄了——或可能只是推遲了——更多關稅。

您已閱讀23%(447字),剩餘77%(1522字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。