去年10月，傑伊•鮑爾(Jay Powell)在華盛頓的美聯準(Fed)大樓——馬利納•埃克爾斯大廈(Marriner Eccles building)——接待賓客。他們圍坐在聯邦準備理事會會議室的桌子旁，聯邦公開市場委員會(FOMC)就是在這裏就利率和美聯準資產負債表做出決定。房間的牆面以絲綢裝飾，天花板懸掛著枝形吊燈，在第二次世界大戰期間，這個房間是英國和美國軍事人員的安全會晤場所。

在數小時的談話後，自2018年2月以來擔任聯邦準備理事會主席的鮑爾表示：「我們認爲我們的通膨比我們希望的要低一點。但我們意識到，對許多人來說，這聽起來有點瘋狂。」

他向他的客人——非營利組織、社區團體和小企業的代表——解釋說，如果通膨下降得太厲害，美聯準將失去鼓勵銀行加大放貸的能力。然後，他笑了一下，問他們：「你們知道如何向公衆解釋這一點嗎？」