世界上規模最大、行事最隱祕的對沖基金公司之一與該公司前明星基金經理之一的法律戰，今年開闢了一條冷門的新戰線：位於紐約州西徹斯特郡(Westchester County)的高檔的哈德遜國家高爾夫俱樂部(Hudson National Golf Club)。

丹尼爾•米哈洛(Daniel Michalow)的會員資格最初於去年被終止，理由是被他形容爲過去10年期間偶爾發生的輕微違規行爲。其中一次是，他的高爾夫搭檔、美國前財政部長拉里•薩默斯(Larry Summers)在草坪上回復時任總統巴拉克•歐巴馬(Barack Obama)的電子郵件。還有一次是，米哈洛錯過了爲慶祝他的父親成爲會員而舉辦的雞尾酒會。

相反，米哈洛認爲自己被踢出高爾夫俱樂部有另一個原因：這傢俱樂部遭到了他的前僱主、旗下管理著500億美元資產的對沖基金公司蕭氏企業(DE Shaw)的施壓。現年37歲的米哈洛是固定收益市場一些較爲深奧莫測的領域的專家。在今年5月致該高爾夫俱樂部的一封信中，米哈洛聲稱，「蕭氏企業不遺餘力地阻止我繼續我的職業生涯」，而且他相信，該公司的一名高階主管聯繫了這傢俱樂部，「企圖干涉我的會員資格」。