中美貿易戰

US and Japan sign partial trade agreement

Donald Trump has signed a partial deal on trade with Shinzo Abe, the Japanese prime minister, easing commercial tensions between the countries as Tokyo made agricultural concessions in exchange for a reduction in some US industrial tariffs. 

Mr Trump said the partial deal was a “huge victory for America’s farmers, ranchers and growers”, opening up the Japanese market to $7bn of American products. He added that the agreement would reduce the bilateral trade deficit with Japan and “deepen our enduring national ties”. Mr Abe called it a “win-win solution” that would “develop the economies” of both countries. 

According to a statement from the US Trade Representative, the deal will cut tariffs on beef and pork products sold to Japan and set a quota for wheat and wheat products exported from the US. It would also eliminate tariffs immediately on items including almonds, blueberries and broccoli entering Japan — and in stages for items such as cheese and wine. 

您已閱讀38%(967字),剩餘62%(1582字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×