美國經濟

Is the Federal Reserve making a mistake on inflation?
美聯準會不會錯判通膨前景?


戴維斯:美聯準鷹派與鴿派之間的分歧集中在對通膨風險的判斷。鷹派擔心通膨上升而不願進一步降息,以鮑爾爲首的鴿派則認識到通縮風險。

There was broad support, or at least acquiescence, on the Federal Open Market Committee for last week’s decision to cut policy rates by 0.25 per cent. Nevertheless, policymakers are clearly divided on the general direction of rates from now on. In his press conference, Jay Powell, Federal Reserve chairman, euphemistically remarked that there were “disparate perspectives” on the committee.

聯邦公開市場委員會(FOMC)上週將政策利率下調25個基點的決定,在該委員會內得到了廣泛支持,或者至少是默許。然而,政策制定者在今後利率的總體走向方面存在明顯分歧。美聯準(Fed)主席傑伊•鮑爾(Jay Powell)在新聞發佈會上委婉表示,委員會內部存在「迥異的觀點」。

您已閱讀10%(528字),剩餘90%(4996字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×