英國

FT社評:強森暫停議會是對民主的侮辱

暫停議會、直至其不再有能力阻止英國退歐,令人無法容忍。是時候由議員們通過不信任投票推翻強森,舉行讓人民表達意願的大選。

鮑里斯•強森(Boris Johnson)在英國憲政機構下引爆了一枚炸彈。這位首相假借準備一項新的立法計劃的名義,請求女王批准長達五週的議會休會期,這在英國現代史上是史無前例的。讓議會不能發聲、直至其不再有能力阻止英國於10月31日災難性跌出歐盟,是一種令人無法容忍的企圖。英國的民主政體長期受到全世界尊敬,而議會作爲英國民主政體的中心,在國家面臨40多年來最重大的決定之際被禁聲。被禁聲的還有英國人民——強森號稱以他們的名義行動。是時候由議員們通過不信任投票推翻他的政府,爲舉行讓人民表達意願的大選鋪平道路。

英國的代議制政府是協商民主的一種實踐,涉及討論、談判和不可避免的妥協。它賦予議員代表選民做出決定的權力,並允許他們審議細節問題——在退歐這一戰後歷史上最複雜的分手問題上,細節很重要。正如約翰•斯圖亞特•密爾(John Stuart Mill)在談到代議制民主時所寫的那樣:「代議制民主的作用是表達願望,成爲滿足大眾需求的機構,成爲就與公共事務相關的所有意見進行對抗性討論的場所……通過批評來制衡,以及最終通過撤消他們對那些真正負責公共事務的高級公職人員的支持。」

歷史表明,騙子、蠱惑民心的政客和潛在的獨裁者受不了代議制政府。他們試圖繞開議會,然後宣稱議會是絆腳石。強森或許不是暴君,但他設立了一個危險的先例。他和他周圍選擇了這條革命道路的小集團,對自己的願望要小心。

您已閱讀33%(591字),剩餘67%(1213字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

中東期待沙烏地阿拉伯制衡川普

阿拉伯國家希望穆罕默德王儲和美國當選總統川普的密切關係能夠緩和川普政府的中東政策。

投資者押注防務支出增加,Palantir成爲「川普交易」贏家之一

彼得•蒂爾創立的數據公司的最大客戶是美國政府,自川普本月當選以來,其市值增加了230億美元。

Lex專欄:成長來之不易,雀巢前景平淡

要實現其成長目標,這家瑞士集團需要增加行銷投資。

Lex專欄:便宜商品是沃爾瑪股價上漲的基礎

沃爾瑪通過吸引高收入顧客和增加其他收入來源,出色地應對了經濟不景氣和通膨帶來的挑戰。

Lex專欄:奢侈品品牌寄希望於自己的美國夢

奢侈品在美國越來越具有吸引力,可能爲該行業提供新的成長跑道。

諾和諾德準備下一代減肥藥的試驗結果

這家丹麥公司預計,最新數據將顯示CagriSema可在一年多的時間內減輕25%的體重。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×