中美貿易戰

Trump retreat on some tariffs raises scant hopes
川普的關稅「緩兵之計」意義不大


川普政府推遲加徵一部分對華關稅,很難爲重啓兩國間的嚴肅談判、進而爲這場貿易消耗戰帶來持久和平鋪平道路。

Donald Trump engineered a remarkably quick retreat on Tuesday from his latest aggressive move in the trade war with China, delaying some new tariffs on consumer goods that were set to take effect on September 1 for more than two months, until mid December. 

週二,唐納•川普(Donald Trump)出人意料地迅速從其對華貿易戰最新激進舉措中後撤,針對一部分消費產品將原定9月1日生效的新關稅推遲兩個多月、至12月中旬再加徵。

您已閱讀6%(344字),剩餘94%(5764字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×