Hong Kong has played a central role in the two great stories of our era — the rise of China and the globalisation of the world economy. More than 30 years ago, China’s emergence as the workshop of the world began just across the border from Hong Kong, powered by the territory’s money, expertise and international connections. Today, Hong Kong continues to serve as a crucial gateway between China and the west.
香港在我們這個時代的兩件大事——中國的崛起和世界經濟全球化——中都扮演了核心角色。30多年前，得益於香港的資金、專業知識和國際化，中國開始了成爲世界工廠的崛起之路。今天，香港仍然是中國與西方世界之間的重要門戶。
您已閱讀8%（516字），剩餘92%（6329字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。
