中美貿易戰

US proposes punishment for countries that manipulate currencies
美國擬對「人爲低估」匯率的國家實施懲罰


此舉似乎意在警告中國,不要試圖通過人爲壓低匯率來抵消關稅提升的影響,但該工具也可能會被用來對付美國的盟友。

The Trump administration has proposed punitive duties on countries that artificially lower their currencies — a sweeping trade policy tool that could be used against US allies as well as adversaries like China. 

川普(Trump)政府擬議對人爲壓低本國匯率的國家徵收懲罰性關稅——這項寬泛的貿易政策工具可能會被用來對付美國的盟友,也可能會被用來對付中國等美國的對手。

您已閱讀7%(289字),剩餘93%(4041字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×