中美貿易戰

Trump offers Xi tariffs reprieve in trade war ceasefire
「特習會」後中美貿易戰暫時休戰


美中兩國元首在阿根廷達成共識,美方暫緩向中國商品加徵更高關稅,中國將購買鉅額美國產品、縮小對美順差,雙方還將在3個月內談判解決一些最棘手的經貿問題。

Donald Trump, the US president, has agreed to hold off on imposing higher tariffs on Chinese imports next year after reaching a deal with Xi Jinping, China’s president, to stall the trade war afflicting both countries and rattling financial markets.   

美國總統唐納•川普(Donald Trump)已同意暫緩明年對中國輸美商品加徵更高關稅。先前,他與中國國家主席習近平達成共識,以阻止困擾兩國關係並讓金融市場陷入動盪的貿易戰繼續升級。

您已閱讀5%(345字),剩餘95%(6983字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×