美國政治

Rewatching Watergate: will history repeat itself?
重溫水門案:歷史會重演嗎?


邰蒂:尼克松最終被迫辭職,是因爲一些共和黨人最終與民主黨人聯手推動彈劾總統。否則,僵局本可能持續更久。

“Unprecedented” is a word that is tossed around a lot in Washington these days. And it’s no wonder: by the standards of recent history (that is, in the adult memory of most voters), the past two years have delivered some truly extraordinary melodrama. 

「前所未見」一詞近來在華盛頓頻頻被提及。這並不奇怪:按照較近歷史(即大多數選民成年後記憶中的歷史)的標準,過去兩年的確見證了一些極爲非同尋常的戲劇性事件。

您已閱讀5%(329字),剩餘95%(6285字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×