中國經濟

China shift to easing threatens to derail debt-cutting efforts
中國經濟政策走到十字路口


面對出口放緩加國內投資減速的雙重威脅,中國政策制定者在堅持了兩年的去槓桿和將貨幣政策轉向放鬆之間做著艱難取捨。

Chinese economic policy is at a crossroads after a two-year battle against  excessive debt, a campaign that has inflicted a heavy toll on domestic demand just as a trade war with the US also threatens growth.

在與過度舉債進行了兩年的鬥爭後,中國經濟政策走到了一個十字路口。這場去槓桿運動給國內需求造成嚴重影響,而就在此時,與美國的貿易戰也在威脅著中國的經濟成長。

您已閱讀4%(285字),剩餘96%(6483字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×