俄羅斯

The Russian election and the rise of Putin’s young technocrats
普丁開始培養接班梯隊


將要再執政6年的普丁已經開始展望「後普丁時代」,包括提拔和重用年輕技術官僚,讓俄羅斯爲最終的政治過渡做好準備。

Whenever Anton Alikhanov looks up from his desk in the governor’s office in Kaliningrad, he sees a bright green A4 folder hanging on the wall. President Vladimir Putin brought the file, bursting with petitions he received from Kaliningrad residents, during his first visit in August to the Russian enclave since appointing Mr Alikhanov to run it.

從加里寧格勒州州長辦公室的辦公桌向上看,安東•阿利哈諾夫(Anton Alikhanov)每次都會看到牆上掛著的一個鮮綠色的A4檔案夾。去年8月,俄羅斯總統弗拉迪米爾•普丁(Vladimir Putin)自任命阿利哈諾夫執掌加里寧格勒以來首次視察這個俄羅斯飛地,他帶來了這個檔案夾,裏面塞滿了他接到的來自該州居民的請願信。

您已閱讀2%(507字),剩餘98%(22004字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×