天然氣

LNG prices to fluctuate in line with Chinese seasonal demand: Vitol
維多:液化天然氣價格將受中國需求驅動


這家全球最大獨立能源交易商稱,液化天然氣價格將隨著中國的季節性需求而波動,冬季比較強勁,夏季比較疲弱。

The price of liquefied natural gas is expected to fluctuate in line with seasonal demand in China, with the big Asian buyer increasingly playing a role in determining the value of the supercooled fuel, according to a leading energy trader.

一家領先的能源交易商預計,液化天然氣(LNG)的價格將會隨著中國的季節性需求而波動,這個亞洲大買家在這種超冷燃料的價值決定過程中發揮越來越大的作用。

您已閱讀15%(313字),剩餘85%(1834字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×