觀點手機

Why quitting smartphones is the new quitting smoking
像戒菸那樣戒除手機癮


庫赫勒:數據顯示,美國人平均每天花在手機上的時間超過4小時。有鑑於此,我們需要真正的規則來推動人們戒除設備癮。

Long before iPhones, the cigarette was the companion of choice for fidgety hands. And, long before Facebook, it was tobacco that promised to enhance your social life. Now, quitting smartphones has become the new quitting smoking.

早在iPhone問世之前很久,香菸就成了煩躁人士的首選伴侶。而在Facebook誕生之前很久,正是菸草讓你有望增進自己的社交生活。現在,戒除智慧型手機已成爲新的戒菸。

您已閱讀5%(311字),剩餘95%(5437字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×