在市場經歷了一個亮麗的2017年後，全球最大投資者正面對一個重大問題：2018年能否帶來同樣的高回報？
在強勁成長加低通膨的所謂「金髮姑娘」（Goldilocks，比喻恰到好處、不多也不少——譯者注）組合的幫助下，全球股市實現了自危機後復甦以來的最佳年度表現。
資產管理公司希望這種「恰到好處」的條件繼續下去，但其中一些公司感到恐慌，對高估值的可持續性以及通膨和加息感到擔憂。