In 1989, when the French franc (remember?) was cheap and a pre-Ryanair wave of British romantics sought a slice of la France profonde, we bought half a house in Languedoc. It was a small village in Burgundy that had shown me how much more rural rural France seemed than rural Britain but I was worried that a holiday house in such an important wine region might be an oxymoron.
時間回到1989年，那時候法國法郎還不那麼值錢，（現在還有人記得這種貨幣麼？）一波比瑞安航空(Ryanair)還要早的英國浪漫主義者(British romantics)來了一場深度法國(la France profonde)探尋——我們出手在朗格多克(Languedoc)購買了一屋半宅——儘管孛艮地(Burgundy, Bourgogne)的一個小村莊讓我意識到英國的鄉野在法國的鄉野面前簡直是小巫見大巫，不過在這麼重要的葡萄酒產區有個度假屋會讓我很焦慮。
您已閱讀5%（607字），剩餘95%（10478字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。