先正達

先正達70億美元債券發售受阻

這些債券是爲了給中國化工440億美元收購先正達提供資金,但投資者擔憂官司纏身的先正達如何爲其法律責任籌資。

先正達(Syngenta)達成了一項法律和解,可能幫助其挽回先前失敗的70億美元債券發售,但分析師和投資者們警告,這家瑞士公司首先必須說明,它將如何在保持投資級信用評級的前提下爲其法律責任籌資。

這筆70億美元的債券是爲了給中國化工(ChemChina) 440億美元收購這家種子和農藥生產商提供資金,先前在緊張不安的投資者回避這筆債券的一個關鍵部分後,銀行在週一推遲了這筆債券銷售。此次發售旨在再融資65億美元的過渡性貸款,以支持中國化工440億美元的收購交易,將銀行的敞口轉移給債務投資者。

投資者的首要擔憂是先正達所面臨的大量訴訟,它被指未獲批准就在中國銷售基因改造玉米種子。但在退出該交易一天後,先正達表示,已在明尼蘇達州的一宗關鍵庭審案件中達成和解,該和解協議(尚待法庭批准)將爲符合條件的索賠人設立一個和解基金。

您已閱讀28%(359字),剩餘72%(923字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×