中非關係

Kenya’s $4bn railway gains traction from Chinese policy ambitions
東非鐵路受益於中國政策抱負


全長300英里,連通肯亞首都奈洛比和印度洋港口蒙巴薩的蒙內鐵路,是中國在東非最重要的投資項目之一。

A few miles outside the town of Makindu on the Nairobi-Mombasa road sits a heavily guarded compound. Only the sign outside, in red Chinese lettering, indicates that this is the project site for “section 9” of a new $4bn Chinese-built railway that will run 300 miles between the Kenyan capital and the Indian Ocean port.

在蒙內公路(蒙巴薩至奈洛比)沿線的馬金杜鎮外數英里的地方,有一個戒備森嚴的大院。只有從外面的中文紅字招牌才能看出,這是中方承建的40億美元新建鐵路「第九標段」的項目工地。這條全長300英里的鐵路將會把肯亞首都和蒙巴薩這個印度洋港口連接起來。

您已閱讀6%(440字),剩餘94%(7006字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×