股票市場有了一個新用途。曾經專門用來交易股票和決定股價的股市，如今成了股票之外的某種產品——交易所交易基金(ETF)的買賣場所。

ETF正在佔領市場。世界上市值最高、交易最活躍的個股蘋果(Apple)的每日股票成交量高於30億美元。但它與世界最大ETF、道富銀行(State Street)旗下的SPDR S&P 500 ETF相比則相形見絀，後者的日成交量高於140億美元。在世界上交易最活躍的7隻權益類證券中，有5隻是ETF。

「起初不起眼的ETF，如今已對股票交易產生巨大影響，目前ETF佔美國全部股票交易的近一半，」資產管理公司先鋒(Vanguard)的創辦人傑克•博格爾(Jack Bogle)說。