金融交易稅

US markets braced for trading tax grab from Democrats
美國民主黨政治人士提議徵收「交易稅」


民主黨政治人士已提議徵收金融交易稅,希拉里則尋求對高頻交易徵稅。但高頻交易行業和資產管理業對這些稅持懷疑態度。

A group of Democratic politicians have proposed a financial transaction tax on trades of stocks, bonds and derivatives. Hillary Clinton, the Democratic presidential nominee, is seeking a narrower tax on high-frequency trading (HFT), the technique of using computers to execute transactions in fractions of a second.

美國民主黨一些政治人士已提議對股票、債券和衍生品交易徵收一種金融交易稅。民主黨總統候選人希拉蕊•柯林頓(Hillary Clinton)正尋求對高頻交易(HFT,一種利用電腦在若干分之一秒內執行交易的技法)徵收一種稅率更低的稅。

您已閱讀11%(430字),剩餘89%(3653字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×