After unexpectedly announcing a review at the end of July, the UK government has given the go-ahead for construction of the nuclear power station at Hinkley Point. This is the most important strategic decision since Theresa May became prime minister — one that has a bearing not only on the UK’s future competitiveness, but on its relations with China and France.
在7月底出人意料地宣佈重新評估後，英國政府已經拍板建設欣克利角(Hinkley Point)核電站。這是德蕾莎·梅伊(Theresa May)出任首相以來作出的最重要的戰略決定，這個決定不僅關係到英國的未來競爭力，也關係到其與中國和法國的關係。
您已閱讀10%（484字），剩餘90%（4302字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。