特斯拉

Tesla gets lost in translation amid growing scrutiny over assisted driving
特斯拉遭批評後修改中文措辭


在Autopilot模式受到批評後,特斯拉在中文網站上把「自動駕駛」改爲「自動輔助駕駛」,但保留英文Autopilot。

Tesla briefly removed the word “autopilot” from its Chinese language website over the weekend, only days after receiving complaints about the way it markets the semi-driverless technology to potential owners in the country.

在因向中國潛在用戶推銷半無人駕駛技術的方式而收到投訴僅僅幾天後,特斯拉(Tesla)曾於上週末把「Autopilot」一詞從其中文網站上短暫撤下。

您已閱讀9%(296字),剩餘91%(2944字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×