英國退歐公投

Britain and Europe: the ties that bind
英國與歐洲:剪不斷的紐帶


麥克米倫:歐洲歷史敘事中存在許多矛盾之處,但明確的是,英國的歷史無法從更廣闊的歐洲歷史中剝離出來。

Is the English Channel a roadway or a barrier? Does it allow ideas, people and goods to flow back and forth within the same civilisation? Or is it rather the moat of an island fortress, a useful defence against enemies, unwanted visitors and unfair economic competition?

英吉利海峽(English Channel)是通道,還是障礙?它使得同一種文明內部的思想、人員和貨物能夠往來流動?或者說它是一座島嶼要塞的壕溝,一道將敵人、不受歡迎的來者以及不公平的經濟競爭隔絕的防線?

您已閱讀2%(371字),剩餘98%(16033字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×