While Brexit, the refugee crisis and Greece dominate headlines, the European Central Bank must soon address two more mundane, but no less vital, issues for the eurozone: the future of quantitative easing and banks’ continued addiction to government debt. But this being Europe, all issues are dilemmas, inviting controversy, entrenched views and the risk of impasse.
儘管英國退歐、難民危機和希臘佔據了頭條新聞，但歐洲央行(ECB)很快就必須爲歐元區解決兩個更爲尋常、但同樣關鍵的問題：量化寬鬆的未來以及銀行對政府債券的持續「成癮」。但既然這是歐洲，所有問題都是兩難選擇，引發爭議，重燃根深蒂固的觀點，還有陷入僵局的風險。
您已閱讀9%（493字），剩餘91%（4954字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。