儘管英國退歐、難民危機和希臘佔據了頭條新聞，但歐洲央行(ECB)很快就必須爲歐元區解決兩個更爲尋常、但同樣關鍵的問題：量化寬鬆的未來以及銀行對政府債券的持續「成癮」。但既然這是歐洲，所有問題都是兩難選擇，引發爭議，重燃根深蒂固的觀點，還有陷入僵局的風險。
就量化寬鬆來說，問題在於，這個資產購買項目將在明年3月結束，屆時很可能無法兌現讓通膨重回2%目標的承諾。並非不合理的是，央行官員們暗示稱，可能延長對恢復信貸和成長至關重要的量化寬鬆項目。意料之中的是，也有人反對這麼做。
就銀行來說，問題在於，它們的資產負債表上充斥著政府票據。在市場情緒轉變之際，主權債券價格下跌可能很快轉化爲銀行危機，並反過來影響到人們對主權債券的信心——而在危機期間，主權國家是銀行的終極後盾。一旦來自量化寬鬆的價格支撐終止，就比較有可能重現這種「銀行-主權債券的死循環」。監管機構暗示要限制銀行對本國政府債券的敞口，而義大利等國家反對失去寬鬆資金。
您已閱讀31%（411字），剩餘69%（920字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。