奈及利亞

Leader_Nigeria’s new start is in danger of derailing
FT社評:奈及利亞經濟面臨脫軌危險


奈及利亞總統有值得稱讚的長期目標,但當前形勢緊迫。如果沒有燃料、電力或外匯,任何經濟都不可能存活下去。他必須馬上作艱難決定。

Nigeria’s journey from bankrupt, pariah state to Africa’s largest economy helped to fuel a surge in optimism about the continent over the past 15 years. Now there is a danger that its latest troubles will trigger a bout of despair. As one seasoned investor puts it: “Nigeria, with help from South Africa, is killing the African story.”

奈及利亞從一個破產的「賤民國家」轉變爲非洲最大的經濟體,這一轉變促使外界在過去15年對非洲大陸的樂觀情緒高漲。如今,奈及利亞的最新困境可能將引發一波失望情緒。正如一位經驗豐富的投資者所言:「奈及利亞,再加上南非,正在扼殺非洲成長故事。」

您已閱讀10%(453字),剩餘90%(4266字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×