中國南海

America needs more than symbolism in the South China Sea
應重估美國在南海問題上的對華政策


美國參議院軍事委員會主席马侃:歐巴馬政府提出在南中國海不填海造島、不搞軍事化和不脅迫,但這一政策不僅未能遏制中國,同時也令美國的盟友感到困惑。

Admiral Harry Harris, the commander of US Pacific Command, was recently asked in a Senate Armed Services Committee hearing about China’s strategic goals. “China seeks hegemony in East Asia. Simple as that,” he responded. Admiral Harris concluded: “China is clearly militarising the South China Sea and you’d have to believe in the flat Earth to think otherwise.”

不久前,美國太平洋司令部(US Pacific Command)司令、海軍上將哈里•哈里斯(Harry Harris)在美國參議院軍事委員會(Senate Armed Services Committee)一個有關中國戰略目標的聽證會上接受了質詢。「中國在尋求東亞霸權。就那麼簡單,」他回答說。哈里斯總結稱:「中國顯然在南中國海搞軍事化,除非你相信地球是平的,否則你不會得出別的看法。」

您已閱讀11%(555字),剩餘89%(4425字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×