金融

How human traders will beat the machines
人類操盤手如何勝過電腦?


許多投資者今年以來遭遇鉅虧,而一些利用電腦操盤的趨勢跟隨型對沖基金斬獲了兩位數的回報率。人是不是又一次處於被機器打敗的邊緣?

When Garry Kasparov sat down to play the IBM Deep Blue computer the Russian chess grandmaster believed he had discovered a strategy to turn the machine’s greatest strength into a weakness.

當加里•卡斯帕羅夫(Garry Kasparov)坐下來和IBM的電腦「深藍」(Deep Blue)對弈的時候,這位俄羅斯國際象棋大師相信,他有辦法讓機器的最大強項變成弱項。

您已閱讀4%(276字),剩餘96%(5869字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×