臺灣

Taiwan poll victory leaves Tsai Ing-wen facing tough task
蔡英文勝選後面臨兩大難題


蔡英文面臨兩項艱鉅任務:振興低迷經濟,並處理與不喜民進黨的大陸政府的關係。鑑於臺灣對大陸的經濟依賴,兩岸緊張局勢如升級,臺灣商業環境將變差。

Opposition leader Tsai Ing-wen won a historic landslide victory in Saturday’s elections but Taiwan’s president-elect must now turn her attention to the daunting tasks of rejuvenating the island’s struggling economy and managing relations with a Chinese government that is hostile to her party.

臺灣反對黨領袖蔡英文(Tsai Ing-wen)在上週六的大選中贏得了歷史性的壓倒性勝利,但這名總統當選人現在必須把注意力轉向兩項艱鉅的任務上:振興島內低迷經濟,以及處理與中國政府的關係,後者對她所領導的政黨毫無好感。

您已閱讀7%(402字),剩餘93%(5286字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×