科隆性侵事件

Cologne and the immigration sex-ratio dilemma
科隆案揭示移民性別失衡危險


FT專欄作家哈拉夫:在移民危機中,性別失衡問題一直被忽視。一些研究年輕男性大規模遷移的學者表示,這種遷移現象與犯罪及對女性襲擊增多有關聯。

There were so many of them: weary young men, some barely teenagers, trekking across Europe to reach the promised German land. I remember wondering a few months back, during the peak of the Syrian migration wave, why the women had been left behind.

有太多這樣的人:疲憊的年輕男子穿過歐洲大陸抵達了福地德國,其中有的還只是青少年。我還記得,幾個月前,在敘利亞移民浪潮達到頂峯的時候,我曾想過爲什麼女性被留下了。

您已閱讀6%(327字),剩餘94%(4993字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×