中歐貿易

Europe split over whether to grant China market economy status
歐盟爲是否給予中國市場經濟地位犯愁


歐盟需要在2016年決定是否給予中國市場經濟地位,但各成員國的意見存在分歧。支持者認爲給予有利於促進歐中雙邊投資,反對者則認爲給予等於放棄反傾銷稅利器,會給歐洲傳統產業造成沉重打擊。

At the end of October, Li Keqiang, China’s premier, toasted Angela Merkel. He and the German chancellor cheerily clanked large tankards of German-style dark beer brewed by the students at Hefei University in eastern China.

10月底,中國總理李克強向德國總理安格拉•梅克爾(Angela Merkel)祝酒,兩位領導人興致勃勃地碰了碰各自手中的大號啤酒杯,品嚐由合肥學院(Hefei University)學生釀造的德國黑啤。

您已閱讀5%(323字),剩餘95%(6066字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×