中金

Lex_CICC: making it, not faking it
Lex專欄:中金股票便宜嗎?


按2015年上半年的年化利潤計算,中金公司的本益比僅爲9倍,但該公司面臨切實的風險,或難以保證穩定的收入流,這可能會讓看上去的便宜成爲一種錯覺。

In China, fakery knows few limits — as Goldman Sachs has found out. Wary of this, perhaps, China International Capital Corporation (CICC) lists brand appropriation as one of near 50 risks in its initial public offering prospectus. It also mentions staff misconduct — more pertinent, perhaps, since it is investigating one of its Hong Kong employees for irregular dealing in client accounts.

在中國,正如高盛(Goldman Sachs)發現的那樣,造假行爲肆無忌憚。或許是意識到了這一點,中國國際金融股份有限公司(CICC,簡稱:中金公司)在其招股書上將品牌遭盜用列爲近50項風險之一。它還提到了員工行爲不軌的風險,或許這是項更切實的風險,因爲它正在調查自己的一名香港員工違規處理客戶賬戶的問題。

您已閱讀20%(543字),剩餘80%(2237字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×