空難

When bags take priority over people
自己的行李比別人的命更重要?


FT專欄作家希爾:有人研究了2000年6月以後的46次飛機事故疏散,發現有一半的乘客試圖帶上個人物品離開飛機。但有的時候,這種做法是致命的。

“Move quickly to the closest usable exit, taking nothing with you.” Yet here again are images of passengers trundling suitcases and carrying hand luggage across the runway, after evacuating a British Airways aircraft that caught fire before take-off at Las Vegas.

「快速走到離你最近的可用出口,不要攜帶任何物品。」然而,英國航空公司(British Airways)的一架飛機因在拉斯維加斯起飛前著火而進行疏散後,這樣的情景又一次出現:飛機跑道上的乘客們拖著行李箱,拿著手提行李。

您已閱讀15%(371字),剩餘85%(2174字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×