日本

Shinzo Abe upholds Japan war apology but shifts context sharply
安倍談話:維持道歉立場 但稱「日本後代不應繼續謝罪」


安倍在二戰結束70週年談話中,並未做出自己的明確道歉,而是選擇維持歷屆日本政府的立場,並且將其重新組織爲更具民族主義色彩的有關抵抗西方殖民主義的表述。

Shinzo Abe on Friday declined to issue his own clear apology for Japan’s wartime actions, as the prime minister maintained the forms of past statements of remorse but sharply changed their context.

安倍晉三(Shinzo Abe)週五拒絕發表自己對日本戰時行爲的明確道歉,這位日本首相在形式上保留了日本政府過去有關反省的聲明,但大幅改變了相關背景。

您已閱讀8%(272字),剩餘92%(3303字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×