人民幣

China’s renminbi move sets a risky precedent
人民幣貶值設立危險先例


瑞銀高級獨立經濟顧問馬格努斯:有人把近日人民幣貶值與全球貨幣戰爭扯在一起,這有些誇大。中國很可能會抵制大幅貶值的衝動。然而,中國此舉設立了一個有風險的先例。

Beijing called it a step towards financial liberalisation but that did little to mask the true nature of a decision that, at a stroke, reduced the value of the renminbi by 1.9 per cent. This was a devaluation — a modest one, but still the biggest one-day change in the value of the currency since China began daily adjustments a decade ago. The consequences may be profound.

北京方面週二突然將人民幣貶值1.9%,稱這是向金融自由化方向邁進的一步,但這無助於掩蓋該決定的真正本質。這是一個貶值舉動——幅度不大,但仍是中國10年前開闢人民幣每日浮動區間以來最大的單日變動。其後果可能是深遠的。

您已閱讀10%(481字),剩餘90%(4495字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×