專欄東芝

Japan will gain from Toshiba’s humiliation
東芝會計醜聞帶來投資機遇


FT專欄作家加普:日本並不是一個完美的市場,日本企業在清理自身行爲方面的進程緩慢、崎嶇但不可阻擋。這實際也爲外國投資者提供了投資機會。

Hisao Tanaka, Toshiba’s chief executive, gave a 15-second bow on Tuesday as he resigned over a $1.2bn accounting scandal. Mr Tanaka and seven other executives took responsibility for deceptions that started in 2008. Taro Aso, Japan’s finance minister, warned that this could “lose the market’s trust”.

東芝公司(Toshiba)社長田中久雄(Hisao Tanaka)週二因12億美元的會計醜聞引咎辭職時鞠躬15秒錶示悔悟。他和其他7名高階主管爲始於2008年的欺騙行爲承擔了責任。日本財政大臣麻生太郎(Taro Aso)警告稱,這可能「喪失市場的信任」。

您已閱讀6%(426字),剩餘94%(6634字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

約翰•加普

約翰·加普(John Gapper)是英國《金融時報》副主編、首席產業評論員。他的專欄每週四會出現在英國《金融時報》的評論版。加普從1987年開始就在英國《金融時報》工作,報導勞資關係、銀行和媒體。他曾經寫過一本書,叫做《閃閃發亮的騙局》(All That Glitters),講的是霸菱銀行1995年倒閉的內幕。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×