跨太平洋夥伴關係協定

Obama’s trade deal revived by House vote
美國衆議院授予歐巴馬「快車道」授權


該授權爲美國總統達成《跨太平洋夥伴關係協定》所需,參議院最早下週就此投票

Republicans in the House of Representatives sought to resurrect Barack Obama’s trade agenda and plans for a Pacific Rim free trade zone, joining with a small band of pro-trade Democrats to vote to grant the president the “fast-track” authority he needs to conclude such pacts.

美國衆議院的共和黨議員試圖復活巴拉克•歐巴馬(Barack Obama)的貿易議程及環太平洋自由貿易區計劃,而一小批支持貿易的民主黨衆議員也加入他們的行列,一起投票支持授予美國總統達成這類協定所需的「快車道」(fast-track)授權。

您已閱讀29%(395字),剩餘71%(967字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×