TPP

Pacific trade deal a hard sell for Obama
TPP真能提振美國就業?


歐巴馬承諾,TPP等兩項貿易協定將爲美國出口行業創造更多高薪崗位,但這一承諾很可能落空。技術發展以及製造業外流,早已削弱了出口行業給美國經濟帶來的貢獻。

From their base in the foothills of the Blue Ridge Mountains the residents of Henry County, Virginia, used to live at the epicentre of the American furniture industry. For more than a century they churned out affordably-priced wood bedroom sets with names like “Vista” and “Versailles” destined for the suburban homes of a rising middle class.

維吉尼亞州的亨利縣(Henry County)坐落在藍嶺山脈的山麓中,在過去一直是美國家具產業中心。在超過一個世紀的時間裏,這裏的人們大量生產價格實惠的木製臥室傢俱,冠以「維斯塔」、「凡爾賽」之類的品牌,銷往日益壯大的中產階級的郊區住宅區。

您已閱讀6%(463字),剩餘94%(6682字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×