觀點歐元區

The success of eurozone QE relies on a confidence trick
歐元區量化寬鬆能否奏效?


FT專欄作家明肖:只有收集到有關歐元區最近出臺的量化寬鬆措施最終如何傳導到實體經濟中的證據,我們才能知道這一政策的確切效果究竟如何。

The economic equivalent of “famous for being famous” is the idea of a rise in confidence because of a policy whose main transmission channel is confidence. The discussion about quantitative easing is precisely this. It is as self-referential as the statement that it works because it works.

「因爲出名,所以出名」在經濟學上相當於以信心爲主要傳導通道的政策所帶來的信心增強。關於量化寬鬆的討論正是如此。它就好比說「因爲奏效,所以奏效」,是一種自我強化。

您已閱讀6%(370字),剩餘94%(6354字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×