CIA

The CIA and torture: Breaking the rules
CIA能否從虐囚醜聞中全身而退?


儘管CIA對美國參議院情報委員會發布的虐囚報告奮起反擊,並可能免於在國內受到起訴,但這份報告仍會加深全球各地的反美情緒,還可能令前CIA官員面臨國際訴訟。

As part of their basic training, American soldiers are sent on a course that simulates being captured by the enemy, where they are taught how to withstand abusive interrogations. When the CIA started rounding up suspected members of al-Qaeda in Afghanistan in 2002, it called in two former instructors from the course to give them advice.

作爲基本訓練的一部分,美國士兵會被送去參加一個模擬被敵人俘虜的課程,他們會在課程上學習如何忍受嚴刑拷問。2002年,美國中央情報局(CIA)開始在阿富汗追捕蓋達組織(al-Qaeda)成員嫌犯時,把該課程的兩名前教官請了過來做顧問。

您已閱讀4%(454字),剩餘96%(12214字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×