閣下，實力政治(Realpolitik)是一個德國人發明的詞語。英國政府在考慮如何發展與正在興起的超級大國中國的重要關係時，應當效仿安格拉•梅克爾(Angela Merkel)的做法。德國人尊重、甚至樂見德中傳統的根本不同之處，由此與中國形成了一種持久的、相互信任的關係。相比之下，英中關係卻經常因爲香港問題而倒退。
在中國人看來，香港仍是一個鮮活的提醒，讓人回想起英國帶給中國的令人痛恨的鴉片貿易及中國此後遭受的屈辱。在英國人看來，香港的巨大成功則完全歸功於幾代英國治理帶來的開明西方價值觀。雙方的視角截然不同。英國爲了香港問題與中國加大摩擦，不會給任何一方帶來好處。在中國看來，英國仍在試圖無禮干涉一個前殖民地的事務，而中國絕不會對此屈服。
對英國而言，理智、建設性的出路，就是放下民主的高傲架子，尊重並理解英中的不同之處，求同存異。圍繞香港問題與中國針鋒相對，將只能把英國與一個日益強硬的中國之間的關係推向冰點，使先前化解全部僵局的努力付諸東流。這能幫到任何人、尤其是香港民衆嗎？
您已閱讀89%（442字），剩餘11%（53字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。