觀點歐元區

Blame Berlin for bad policies, not its reluctanceto spend more
不應錯誤地向德國施壓


歐洲央行前首席經濟學家伊辛:許多批評德國的人,理由站不住腳。德國不應以增加支出的方式刺激經濟。我們不能讓教條主義政治戰勝理性經濟考量。

Imagine you are asked to give advice to a country on its economic policy. The country enjoys near-full employment; its growth is above, or at least at full potential. There is no under-usage of resources – what economists call an output gap – and the government’s budget is balanced, but the debt level is far above target. To top it all monetary policy is extremely loose.

想像一下,假如有人請你對一個國家的經濟政策提點建議。這個國家幾乎實現了充分就業,其成長率超過、或至少達到了潛在成長率。不存在資源使用不足(即經濟學家所謂的產出缺口),政府預算均衡,但債務水準遠遠超過目標水準。此外,該國貨幣政策超級寬鬆。

您已閱讀10%(491字),剩餘90%(4512字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×