The port city in northeastern China is famous for its Tsingtao brewery that was founded more than a century ago with 400,000 Mexican silver dollars as capital. But in recent years, Qingdao – the beer’s name uses an older spelling – has been attracting other types of metal. As Chinese traders’ appetite for cheap forex funding has increased, piles of copper and aluminium used as loan collateral have accumulated in dockside warehouses.
地處中國東北的港口城市青島，因青島啤酒(Tsingtao Beer)而聞名。該廠創辦於100多年前，當時的本金是40萬墨西哥銀元。不過近年來，青島市一直在吸引著其他種類的金屬。隨著中國交易商對廉價外匯融資的興趣上升，被用作貸款抵押物的銅和鋁在青島港碼頭的倉庫中不斷堆積起來。
您已閱讀9%（573字），剩餘91%（5719字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。