東南亞

Southeast Asia faces a perfect storm
東南亞市場將遭「完美風暴」衝擊


東南亞曾在全球經濟疲軟期被視爲避風港。但從目前形勢看,2014年東南亞股市有可能迎來利率上升、經濟成長放緩、政局不穩、美元走強四因素俱全的「完美風暴」。

Rising interest rates, slowing economic growth, political uncertainty and a stronger US dollar – any one of these factors could spell trouble for the small, volatile markets of southeast Asia. But in 2014, the region looks set for the perfect storm of all four.

利率上升、經濟成長放緩、政局不穩、美元走強——它們中的任何一項因素都能給東南亞規模小且容易波動的市場造成麻煩。但在2014年,該地區似乎將迎來四項因素齊全的「完美風暴」。

您已閱讀6%(346字),剩餘94%(5738字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×