零售業

Advisers in demand as high street big names suffer
諮詢業應抓住零售業變革契機


零售業正經歷一場商業模式的大幅改變,這給諮詢公司帶來新的商機。零售諮詢業需做出更快的反應,幫助零售商適應快速變化的顧客動態。

The retail sector is undergoing a historic upheaval. The rise of internet shopping threatens bricks-and-mortar operations; traditional high streets are losing business to out-of-town malls; a severe recession is reducing the size of weekly shopping baskets; and many high street names are disappearing.

零售業正在經歷一場歷史性鉅變。網路購物的崛起威脅到了實體店的業務;傳統商業區的生意正被城市邊緣的大型購物中心搶走;嚴重的衰退迫使消費者縮減了每週的購物量;許多商業區的知名門店正逐漸消失。

您已閱讀6%(395字),剩餘94%(6707字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×