中英關係

Leader_Cameron’s zigzag approach to China
FT社評:立場搖擺無助於卡麥隆


對華政策的搖擺不定,讓英國首相卡麥隆處於不利的地位。如果他與中國打交道的方式從一開始就更加巧妙和務實一些的話,結果就會好很多。

All western leaders are heavily focused today on what their political and trading strategies should be towards China. But few, if any, have been quite as muddled and inconsistent in their approach as Britain’s David Cameron.

當前所有西方領導人的精力,都聚焦在他們應該對中國採取何種政治和貿易策略。但幾乎沒有誰的立場像英國的大衛•卡麥隆(David Cameron)那樣混亂和前後矛盾。

您已閱讀10%(304字),剩餘90%(2880字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×