伊朗

Lex_Iranian oil
Lex專欄:核協議後的伊朗石油出口


未來6個月伊朗平均石油出口不會超過每天100萬桶多少,但週末簽訂的臨時核協議應該能避免伊朗在原油出口排名中進一步下滑。

“Economics is a matter for donkeys. Our people made the revolution for Islam, not for melons.” Ah, if only Ayatollah Khomeini could have seen the fruit of Iranian negotiations over sanctions relief. Two aspects of the interim nuclear deal signed over the weekend should stop Iran sliding much further down the ranks of crude exporters, even if its average sales of oil cannot increase much above 1m barrels a day in the next six months, under western pressure.

「經濟學是傻瓜們的事。我們的人民是爲伊斯蘭教而革命的,不是爲了什麼額外的好處。」哎,要是大阿亞圖拉霍梅尼(Ayatollah Khomeini)能夠看到關於減輕伊朗制裁的核談成果就好了。,儘管在西方壓力下,未來6個月伊朗平均石油出口也無法超過每天100萬桶多少,但從兩個方面看,週末簽訂的臨時核協議應該能避免伊朗在原油出口排名中進一步下滑。

您已閱讀25%(630字),剩餘75%(1897字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×