印度經濟

Leader_A good start by India’s new broom-Delhi’s politicians should not leave Rajan alone
FT社評:單靠拉詹救不了印度經濟


印度新任央行行長拉詹重振盧比的措施已贏得投資者讚賞,但穩定貨幣對印度經濟的作用有限。不大幅降低赤字、改善基礎設施、減少繁文縟節,拉詹也會徒勞無功。

In his inauguration speech as the new head of the Reserve Bank of India, Raghuram Rajan said the governorship “is not meant to win . . . Facebook likes”. Still, investors raised their thumbs to the measures the new governor announced as he sought to restore confidence in India’s embattled currency. After months of free fall, the rupee rose steeply against the dollar. Shares in the Mumbai Sensex index also rallied sharply.

拉古拉姆•拉詹(Raghuram Rajan)在出任印度央行(Reserve Bank of India)行長的就職演說中表示,央行行長「並不是爲了在Facebook上贏得稱讚」。不過,他爲重塑人們對印度盧比的信心而採取的措施,已然贏得了投資者的讚譽。在經過了幾個月的直線下跌之後,盧比兌美元匯率出現了急劇上升。孟買Sensex股指成分股也出現了劇烈反彈。

您已閱讀18%(603字),剩餘82%(2701字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×