歐洲央行

ECB needs a timely response to Fed’s ‘QE’ tapering move
分析:歐洲央行需出招應對QE縮減


美聯準關於退出QE的言論導致全球債券市場動盪,新興經濟體與發達經濟體的債券均遭大舉拋售,歐元區可能是受害者之一。歐洲央行有必要及時出臺對策。

This time, you can’t blame the eurozone. The latest turbulence in global bond markets, which has suffered a steep sell-off across emerging and advanced economies, was not triggered by tensions in Europe’s monetary union, unlike most episodes in the past few years. But the region could become one of its casualties.

這一次不能指責歐元區。全球債券市場最近出現動盪,新興經濟體和發達經濟體債券均遭大舉拋售,但與過去幾年大多數場景不同的是,這次動盪並非由歐元區的緊張局勢引發,歐元區可能成爲受害者之一。

您已閱讀7%(406字),剩餘93%(5668字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×